有個主題講到"Teenager's slang"，談話中，有位男士提起有一次，和他的孩子說，「今天星期天，天氣真好啊！」而他孩子回答：「Word」。
在四年前我買了一本由經典傳訊出版的「俚語檔案」，裡面有提到這個字，我還以為這個字現在每個美國人都會懂，而那位男士竟然覺得它是新字。所以囉，俚語這東西了解就好了，不用死背。就像台灣年青人使用的流行語，我們不一定會瞭。
俚語檔案"word"解釋：
說得對極了、那倒是真的
例句：
A: This band is fantastic!
B: Word.
沒有留言:
張貼留言