The Lovely Bones

English Daily 幾天前開始在網站上每天播放一點「The Lovely Bones」，當然從本網站首頁左下角每日更新即得知這個訊息。


逝者已矣，生者何辜？？---話題書：【蘇西的世界】

原名為【The Lovely Bones】的【蘇西的世界】，在美國上市就佔據紐約時報(New York Times)排行榜60周的小說，2002年也在美國亞馬遜(AMAZON)網站排行榜終年不墜，全美銷售已有三百萬冊。【蘇西的世界】作者在書中一開始就告訴讀者主角蘇西遇害的過程，隨後在她的天堂俯視人間，以全知全能的視界觀看家人與友人經歷此事之後產生的變化：父親悲痛無比亟欲獨力緝兇，情緒失調而離家墮落，妹妹弟弟的成長蛻變，以及家人之間關係的變化。【蘇西的世界】是發生在一個孤立無援、受暴力侵襲的家庭中的故事，從一個家庭的變動為起點，處理的是個人面對悲傷的適應經歷，而非整個社會療傷的影射，但放大來看，或許可以幫助人們為一時之間無法找到答案的難題找到慰藉。書中人物的悲歡離合似乎也象徵美國整個社會在動盪中調整、適應的範本。

接下來要小小聲講。

有「eMule」軟體的朋友，可從這裡下載「英文文本」和「全書的朗讀版」。


Audio檔案共十個，一個mp3檔案約一小時多。

因為英文文本檔案不大，我已將它上傳到這裡，沒有上述軟體但想要閱讀或好奇的人，可以看看。

---

Review Question:
"It is a slang." (它是俚語。) 這句有錯，錯在哪？